《雲圖》導演澄清刪戲說法 希望觀衆找感覺
本文已影響2.01W人
本文已影響2.01W人
【導讀】:1月21日,電影《雲圖》在京舉行中國首映發佈會,導演沃卓斯基姐弟、湯姆-蒂克威,主演雨果-維文、周迅、朱珠等人蔘加了活動。談到電影結構過於複雜的問題,安迪-沃卓斯基表示,希望觀衆把這部電影當作一首偉大的...
1月21日,電影《雲圖》在京舉行中國首映發佈會,導演沃卓斯基姐弟、湯姆-蒂克威,主演雨果-維文、周迅、朱珠等人蔘加了活動。談到電影結構過於複雜的問題,安迪-沃卓斯基表示,希望觀衆把這部電影當作一首偉大的音樂,跟着自己的感情走,不要想太多。談到內地版被刪減30多分鐘的問題,影片中國投資方、新原野娛樂傳媒董事長裘華順澄清,刪減內容一部分在廣電總局要求下刪除的,還有一些是考慮中國市場的結果。
看《雲圖》要摒棄固有成見
談到電影的主題,導演安迪-沃卓斯基彪表示,《雲圖》這部電影的世界觀有着傳承、因果的主題,這與亞洲觀衆的世界觀有很大的關聯,亞洲觀衆也更應該理解這部電影。談到電影結構過於複雜的問題,安迪-沃卓斯基表示,希望觀衆把這部電影當作一首偉大的音樂,跟着自己的感情走,不要想太多。
《雲圖》講述了跨越不同時空、種族、性別的六個故事,很多演員都一人分飾多角,甚至男扮女裝也非常常見。拉娜-沃卓斯基強調,欣賞《雲圖》最關鍵的就是,需要大家摒棄固有的對於性別、種族的成見,“這一切都是不重要的,我們在古代和現代都有因果的關係,”
刪減情節因考量中國市場
《雲圖》在國際上公映的時長爲172分鐘,但內地版只有130多分鐘。導演湯姆-提克威表示,“(刪減的內容)不會有影響,因爲剪掉的不是關鍵內容。我們也知道國內有一些限制,中方剪輯的過程中也很尊重作品。”影片中國投資方、新原野娛樂傳媒董事長裘華順也在現場澄清,內地版刪剪內容“有部分是根據廣電總局關於電影審查(的規定)、有需要剪輯的一些元素……中國的觀衆可能更愛看一些爆米花的片,所以導演在中國版本中,會有一些考慮中國市場的東西。”
談到與原著小說敘述方面的不同,安迪-沃卓斯基解釋說,“原著是按照讀者的潛意識來敘述的,我們作爲導演的創作,也是根據最初這個的原因來重組這個結構的。”拉娜-沃卓斯基也表示,“希望和中國電影人合作新片, 我特別喜歡《三國》的題材。”
沃卓斯基姐弟對按摩感興趣
當被問及來到中國去哪裏遊玩的情況,湯姆-蒂克威透露昨天去了雪中的故宮,而拉娜-沃卓斯基則表示對於中國的鍼灸和按摩比較感興趣。男主角雨果-維文在電影裏演了六個角色,每一個角色都不同,他自己表示,“我印象最深的是惡魔那個角色,因爲這個人物是湯姆-漢克斯的心魔。”
周迅在電影中出演了三個角色,除了克隆人和未來時期的西方人之外,最具顛覆的就是她在片中出演了一位男性的酒店經理,不過這個人物只在電影中閃現了一下子,需要很小心才能發現。周迅告訴媒體,“我自己很相信因果,對於用這樣的思維方式表達的故事,自然很感興趣。”
談到導演留給自己的印象,周迅說,“導演親切又很神祕,我不知道他們腦子裏有多少細節,到底有多大。”而安迪-沃卓斯基則說,“周迅說自己很緊張,但是在拍戲的時候她沒有體現出任何的緊張,所以她是一個非常好的演員。”拉娜則誇獎周迅很有靈性,“這個角色是有思考的,周迅能夠讓你感受到情緒的變化,並不只是簡單的表演。”
陳情令觀音廟戲份會怎麼改 江澄知道金丹真相是在觀音廟嗎
劉愷威澄清與楊冪婚內不和傳聞 表明希望觀衆更多注重其作品
孫九香懟觀衆什麼原因 德雲社孫九香懟觀衆不願看出去
《新電影傳奇》解析《刀見笑》導演迴應爭議
朱一龍向小演員連說十次對不起 電影人生大事導演
佟大爲《橫衝直撞》首演女人 戲裏戲外遭調戲
李倩《秀才遇到兵》高亞男扮演者 俠女造型觀衆好評不斷
《土地婆》穆婷婷美妝盤點 戲裏清純戲外性感
李雲迪刪除轉發王力宏澄清微博:多年不聯繫暗示友情結束
掃毒電影結局是什麼 導演曝刪減真正結局希望撫慰觀衆心
導演徐涵刪博原因 導演徐涵刪什麼博
劉德華鬧市拍戲惹圍觀 場面失控導演發火
《何以》校園戲換新人 導演:我已盡力
希望線代表什麼意思 希望線手相圖解
《楊門女將》首映禮 張柏芝自曝拍吻戲沒感覺
《炮火》上演“炕戲” 吳奇隆稱找到真愛
《甄嬛傳》陳建斌被批老 恐遭刪戲
竇靖童怒刪微博力挺好友 水原希子也誠心澄清
《上癮》未刪減版臺灣上線 吻戲牀戲一刀未剪
《歡樂頌》人設拜金勢利遭吐槽 觀衆:三觀已毀
《中國達人秀》曝導演門 選手自稱遭女導演色誘
《大秦帝國》親熱戲惹爭議 導演稱爲還原真實
《白鹿原》將上映 導演爆情慾戲很強烈很坦率